Does schema markup help AI search? What the evidence says