Publish to WordPress with the REST API and application passwords